Telegraph Road

Dia estrany per posar la meva peça favorita de tota la història del rock. I brutal com, trenta anys després, la lletra segueix sent tan vigent per moments com el nostre. És eterna.

Espera't a arribar a casa, tanca tots els llums i escolta aquests catorze minuts d'història contemporània. Després, seràs una persona diferent. Segurament millor. Believe in me, baby. 

I used to like to go to work but they shut it down

I got a right to go to work but there's no work here to be found

yes and they say we're gonna have to pay what's owed

we're gonna have to reap from some seed that's been sowed

 ***

but believe in me baby and I'll take you away

from out of this darkness and into the day

from these rivers of headlights these rivers of rain

from the anger that lives on the streets with these names

'cos I've run every red light on memory lane

I've seen desperation explode into flames

and I don't want to see it again. . .

From all of these signs saying sorry but we're closed

all the way down the telegraph road. 

<<<<<<<>>>>>>>

M'agradava anar a treballar, però van tancar. 

Tinc el dret de treballar, però aquí no hi ha feina

I diuen que hem de pagar el que es deu

que hem collir la llavor que vam plantar

***

Però confia en mi, nena, i te m'emportaré

fora d'aquesta foscor, cap al dia

des d'aquests rius de fars de cotxe, d'aquests rius de pluja

de la ràbia que viu als carrers amb aquells noms

m'he saltat tots els semàfors vermells en l'avinguda de la memòria

i he vist la desesperació explotar en flames

i no ho vull veure mai més...

Passant per davant de rètols que diuen "Ho sentim però hem tancat"

Tot el camí, per Telegraph Road